04 mai 2010

Vallée du Tono, province d'Iwate

Les charmes d'une homme tortue, voleur de chevaux, le sommet du crâne comme une assiette creuse au fonds de laquelle il veille a toujours laisser croupir un peu de l'eau de sa rivière m'ont conduit dans ce village perdu au fonds d'une vallée où ne pousse que le riz et les lignes haute tension. Yanagita Kunio, un folkloriste du début du siècle dernier est celui qui a tiré cette région de son assoupissement anonyme en venant compiler dans ces paysages les Tono Monogatari : les légendes de Tono. Pour autant, ils ont beau en faire une... [Lire la suite]
Posté par erwanretiere à 00:00 - - Commentaires [2] - Permalien [#]

02 mai 2010

Sendai, Province du Miyagi

Les caractères de leur alphabet, qu'ils appellent kanjis, on commence par n'y pas faire attention ; d'abord parce que les sous titres sont en anglais et aussi parce qu'ils ont mis au point une palette d'illustrations évocatrices (des illustrations de cours d'école, pourrait-on dire si on ne mettait en perspective l'ancrage de ces "images dérisoires" - manga - dans la culture japonaise) pour vous indiquer où aller, que faire et surtout que ne pas faire . On sent pourtant bien que ces caractères qu'on avait beaucoup craint font bien des... [Lire la suite]
Posté par erwanretiere à 00:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]